Вчимо англійську мову

20 декабря 2017

Знаючи англійську, у вас на порядок менше шансів загубитися в чужій країні. Хоча цей пункт зараз для багатьох вже менш актуальне, завдяки картам в мобільних телефонах. Порада: Перед поїздкою завжди качайте офлайн карти. Раджу додаток Maps Me. Зате спілкування з місцевими жителями краще будь-якого путівника підкаже вам, де смачно і недорого поїсти, що подивитися, яким транспортом скористатися. Вони щедро поділяться з вами Лайфхак перебування в своїй країні.

  • Эффективное обучение языка английский в зеленограде по современной методике с лучшими преподавателями, бесплатным пробным уроком и индивидуальным подходом к каждому клиенту. Самые выгодные условия и низкие цены порадуют Вас.

3. ЕКОНОМІЯ ГРОШЕЙ Існує дуже багато сервісів, які допомагають заощадити в подорожі. Наприклад, Couchsurfing, WWOOF або Home Exchange. Ці сервіси дозволяють безкоштовно жити в чужій країні. Ви можете поїхати волонтером куди завгодно і оплатити тільки дорогу. А можете пожити в гостях у іноземців. Погодьтеся, це неймовірно розширює ваші можливості подивитися світ з обмеженим бюджетом. Напевно, ви не раз чули про людей, які їдуть в чужу країну без грошей автостопом. Знання англійської дозволить вам здійснити цю сміливу ідею. Багато людей люблять спілкуватися з мандрівниками і з задоволенням допомагають їм. Часто варто лише звернутися за допомогою, і вас підвезуть куди потрібно, нагодують і запросять в гості. 4. ЦІКАВІ ЕКСКУРСІЇ Російськомовний туризм не так розвинений, як англомовний. А тому найцікавіші екскурсії проводять англійською. По-перше, такі екскурсії в рази дешевше російськомовних через більш високу конкуренцію. По-друге, існує безліч аудіогідів англійською, скачавши які, ви зможете сміливо відправлятися знайомитися з відомою пам'яткою зовсім бесплатно.РАБОТА І ПРОЖИВАННЯ В ІНШІЙ КРАЇНІ Зі знанням англійської вам набагато простіше виїхати жити в іншу країну. Наприклад, замовити в Таїланд. У Таїланді дуже затребувані вчителя англійської, як і практично скрізь в Азії. Вам не потрібно бути гуру, досить рівня Intermediate (середній), щоб заробляти в місяць 1000 доларів. Ви легко зможете отримати посвідку на проживання в багатьох європейських країнах, пішовши вчитися в їх університети. А це перша сходинка на шляху до ПМЖ або навіть громадянства. Безпосереднє ЗНАЙОМСТВО З КУЛЬТУРОЮ І МИСТЕЦТВОМ Так вже вийшло, що англомовна культура є найпопулярнішою в сучасному світі. Це легко помітити по кількості англомовної літератури в рядах бестселерів і відсотку зарубіжних фільмів в кінотеатрах. А ще ж є музика. Якби ви знали англійську, то зрозуміли б, як сильно переклад псує все, до чого торкається. Я серйозно. Ви не уявляєте, які шикарні голоси у зарубіжних акторів. Для вас всі герої фільмів говорять голосами жменьки людей, які озвучують фільми. Зверніть увагу, у багатьох головних героїв в абсолютно різних фільмах однаковий голос. Книги, пройшовши через розум перекладача втрачають більшу частину своєї чарівності. І це не тому, що перекладач поганий, просто він ніяк не може передати всю гаму твори на іншій мові. Це неможливо. Я мовчу про криві переклади ваших улюблених пісень в інтернеті. Поезія страждає найбільше.


Похожие страницы